dinner plate

Nor does it mean the food hasn't traveled halfway around the world to reach your dinner plate& another environmental no-no.

这同样也不意味着有机食品在达到你的餐桌之前没有绕行半个地球&而这又是一个对环境不好的举措。

互联网摘选

He stared down at his dinner plate in a morose and unsociable manner.

他低头盯着餐盘,一副冷淡不友好的样子.

互联网摘选

Dinner is a plate of steamed vegetables and lean meat.

多吃谷类食物、蔬菜、鱼有益健康。

互联网摘选

The Harry Potter Marauder's Map 4-Piece Porcelain Place Setting Set is currently going for$ 39.99 and includes a dinner plate, salad plate, bowl, and mug.

“哈利·波特活点地图”瓷器四件套现在售价为39.99美元，包括餐盘、沙拉盘、碗和杯子。

互联网摘选

which had expanded to the size of a dinner plate-Snape was trying to restore calm and find out what had happened.

跌跌撞撞地乱窜，眼睛肿得有午餐的盘子那样大。斯内普拼命想使大家安静，弄清事情原委。

互联网摘选

The relative of the woodlouse is the size of a dinner plate.

潮虫和餐盘一般大小。

互联网摘选

A relative of the woodlouse is the size of a dinner plate. And this so-called "sea spider" has legs that span half a metre.

潮虫的亲戚可以有餐盘那么大这个所谓的“海蜘蛛”则有半米长的腿

互联网摘选

The ice had frozen in a flat, round shape, around the size of a dinner plate, with the unusual patterns often caused by swirling3 foam4 floating on a river starting to freeze, usually overnight.

冰块被冻成了平底的、圆形的形状，尺寸跟餐盘一般大。这种特殊的形状是由漂浮在河流上的旋转泡沫冻结而成的，通常在一夜间就出现了。

互联网摘选

The general consensus on lobsters is that they're almost too big to fit on a dinner plate but not quite.

人们普遍认为龙虾最大能大到连一个餐盘都装不下，但事实远非如此。

互联网摘选

And why is she dancing around with your dinner plate?

为什么她会捧着你的盘子翩翩其舞?

电影对白

However, there is also a substantial ecological footprint reduction associated with the consumption of local food, compared to the2000 miles an average meal has traveled from farm to dinner plate.

然而，与旅行2000英里，已经从农场到餐盘的一顿普通晚餐相比，本土食品的消耗与实质上的生态足迹的减轻是紧密相连的。

互联网摘选

Some of his latest work takes an earlier finding-that people increase their fruit and vegetable intake by 24% if they are told that half of their dinner plate should be reserved for these foods-and applies it to supermarket shopping.

他近期的一些研究也用到了早期的发现——如果告诉消费者，他们的餐盘要留一半放水果和蔬菜，人们会多吃24%的果蔬——超市购物亦是如此。

互联网摘选

This is a dinner plate, is not it?

这是菜盘, 对 吗 ?

互联网摘选

If you downsized only your dinner plate, you'd be eliminating more than 5,000 calories a month from your diet.

即使你只在晚饭时用小点的盘子，一个月下来你也可以从饮食中减少5000卡路里的摄入。

互联网摘选

I used a dinner plate as a template for tracing my circle, with a10.75 ″ diameter and1 ″ center hole.

我用西餐盘作为圆的模板，直径10.75英寸，内孔1英寸。

互联网摘选

There were two forks ( one for the salad course, one for the main course), a spoon, a knife, a dinner plate, a dessert spoon on top, a wine glass and a water glass, a cup and saucer for coffee, and a bread basket.

有两把叉子，一把是用来吃沙拉的，一把是用来吃正餐。一把调羹，一把刀子，一个大盘，上面有一把甜品勺子，一个酒杯，一个水杯，一个杯子加上咖啡茶托，还有一个面包篮。

互联网摘选

What's whiter than a napkin harder than a dinner plate?

什么东西比餐巾还白比盘子还硬?

互联网摘选

Some of his latest work takes an earlier finding – that people increase their fruit and vegetable intake by 24% if they are told that half of their dinner plate should be reserved for these foods – and applies it to supermarket shopping.

他近期的一些研究也用到了早期的发现如果告诉消费者，他们的餐盘要留一半放水果和蔬菜，人们会多吃24%的果蔬超市购物亦是如此。

互联网摘选

So chances are, the end result of one of those Monsanto seedlings has ended up on your dinner plate, and in turn, in your body.

所以呢，孟山都的那些种子，没准就会落在您的盘子里面，之后呢，就会进入您的体内。

互联网摘选

The collection is a 3-piece set that features a dinner plate, a dinner bowl, and a coffee mug, and each one features the Central Perk logo with a white and green theme.

这一套餐具共三件，有餐盘、碗和咖啡杯。每件都带有白绿色调的Central Perk咖啡厅的标志。

互联网摘选

The Harry Potter Houses 4-Piece Porcelain Dinner Plate Set is the perfect option to add a little bit of color ( and magic!) to your table.

“哈利·波特学院”四件餐盘瓷器套装是为餐桌增添色彩（和魔法！）的完美之选。

互联网摘选

To the right of your dinner plate.

整齐地放在盘子的右侧。

互联网摘选

A hole as big as a teacup by the time he took his New Year's Eve drink that year. A hole as big as a dinner plate by the time he took his birthday drink in1968.

那年他在除夕夜喝酒时，洞口可能有茶杯那么大，到了一九六八年庆祝生日时，洞口可能有碟子大小。

互联网摘选

Small stones are as big as a dinner plate.

小石头像晚宴板那么大.

互联网摘选

On a spring morning, Hogan had given each of her students a tool kit containing a plastic foam dinner plate, a balloon, a small plastic stirrer straw, a sharp pencil and masking tape.

一个春天的早上，Hogan给她的学生每人分发一个工具箱，里面包括一个塑料泡沫餐盘，一个气球，一个塑料搅拌吸管，一个削尖的铅笔和一个胶条。

互联网摘选

Eats the garnish on his dinner plate if he so desires.

在宴席上不会去吃盘中的饰菜，除非他真的很想这么做。

互联网摘选

But you don't think about all that when a big red one lands on your dinner plate.

但是当一只红色的大龙虾摆在你的餐盘里时，你就不会思考这些了。

互联网摘选

Use hot water to rinse the congealed fat off the dinner plate.

用热水把菜盘上凝结的油渍冲洗掉。

互联网摘选

The pizza is about the size of a dinner plate.

这披萨有大号餐盘那么大.

互联网摘选

I-I'll get you a dinner plate.

我给你拿餐盘

互联网摘选